Deutsch-Arabisch
    ...
    hinter dem Bildschirm
    خلف الشاشة
    relevante Treffer
    nachlassen (v.) , {ließ nach / nachließ ; nachgelassen}
    خلَّفَ
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفٌ
    j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
    خلَّفَ
    nach (prep.)
    خَلْفَ
    nachfolgen (v.) , {folgte nach / nachfolgte ; nachgefolgt}
    خَلَفَ
    das Nachkommen (n.)
    خَلَفٌ
    rücklings (adv.)
    من الخلف
    Zurück {Comp}
    الخلف {كمبيوتر}
    hinterlassen (v.) , {hinterließ ; hinterlassen}
    خلَّفَ
    hinter (prep.)
    خَلْفَ
    der Nachfolger (n.) , [pl. Nachfolger]
    خَلَفٌ
    der Arsch (n.) , [pl. Ärsche]
    خَلْفٌ
    dahinten (adv.)
    في الخلف
    überlassen (v.) , {überließ ; überlassen}
    خَلَّفَ
    vererben (v.) , {vererbte ; vererbt}
    خَلَّفَ
    zurücklassen (v.) , {ließ zurück / zurückließ ; zurückgelassen}
    خلَّفَ
    freier Rückwärtsfall (n.)
    سقوط حر للخلف
    hinter Gittern inform., {Recht}
    خلف القضبان {قانون}
    nachforschen (v.)
    بحث خلف
    ein Versprechen brechen
    خلف الوعد
    rückwärts einparken
    ركن للخلف
    retropubisch (adj.) , {Med}
    خَلْفَ العانَة {طب}
    Hinter den Gitterstäben (adv.)
    خلف القضبان
    zurücklassen (v.)
    خلَّف وراءهُ
    das Zugdeckungssignal (n.) , {transport.}
    أشارة في الخلف {نقل}
    hinter den Kulissen
    خلف الكواليس
    retroperitoneal (adj.) , {ant.,Med}
    خَلْفَ الصِّفاق {تشريح،طب}
    das Rückwärtsfahren (n.) , {Auto.}
    الرجوع للخلف {سيارات}
    die Rückwärtsfahrt (n.) , {Auto.}
    الرجوع للخلف {سيارات}